collecting:dreams Festival

Kübra Gümüşay

Kübra Gümüşay ist Autorin des Bestsellers »Sprache & Sein« sowie Initiatorin zahlreicher preisgekrönter Kampagnen und Vereine. Das Magazin Forbes zählte sie 2018 zu den Top 30 unter 30 in Europa. 2022 wurde sie Senior Mercator Fellow an der Universität Cambridge. Aktuell erforscht sie alternative Zukünfte und reale Utopien.

Hadija Haruna-Oelker

Hadija Haruna-Oelker ist Autorin des Buchs »Die Schönheit der Differenz« (BTB Verlag) und beschäftigt sich seit langem mit Rassismus und Intersektionalität. Sie setzt sich mit einer Vision einer Gesellschaft auseinander, die sich mit rassistischen Strukturen und Machtverhältnissen aktiv beschäftigt und in der mehr gegenseitiges Verständnis erreicht werden kann.

Leyla Ercan

Leyla Ercan ist Kulturmanagerin & Referentin. Sie hat Anglistik/Amerikanistik
studiert und beschäftigt sich in ihrer vielfältigen Arbeit mit Changeprozessen im Zeichen von Diversität, Inklusion und Teilhabe, Kritischen Kulturellen Praktiken in Kultureinrichtungen, Menschenrechts- und Demokratiebildung sowie Empowerment für Women of Colour.

Sara Zorlu

Sara Zorlu hat einen Master in Science in Sustainable Design abgeschlossen, arbeitet als Architektin in Braunschweig und beschäftigt sich mit den Themen: Nachhaltigkeit, interkultureller und -religiöser Dialog, „barrierefreie“ Kunst & Architektur und Chancengleichheit. Sara Zorlu ist Mitherausgeberin des Buchs „Heraus aus dem Schatten“, das von 36 muslimischen Frauen der Instagram Community @mond.gefluester geschrieben und veröffentlicht wurde und möglichst viele Perspektiven muslimischer Frauen im deutschsprachigen Raum abbilden möchte.

Türkân Deniz-Roggenbuck

Türkân Deniz-Roggenbuck ist Inhaberin der Kulturton-Agentur für Diversität und Transkulturalität  sowie dem Institut für Gesellschaftskuration (i.G.). Ihre Besonderheit umfasst die wissensgerechte und machtkritische Impulssetzung durch authentisch-unprätentiöse Schnittstellenarbeit im Spektrum um Diversity. Zu ihren Kernkompetenzen zählen die multiprofessionelle Berufsbiographie, diverse Lebenswirklichkeit und besonderes Fingerspitzengefühl, um unvereinbar scheinende Wirkungsbereiche miteinander zu verknüpfen. #Diversity of minds, not optics lautet das Credo, mit dem sie Menschen in Workshops, langfristigen Prozessbegleitungen und Moderationen stets auf Augenhöhe begegnet. Mit allem Dissens und Konsens, der dazugehört.

Silvia Elenes

Silvia Elenes war schon immer von Kunst umgeben. Nach dem Studium der Industriedesign an der UNAM (Universidad de Mexiko) folgten verschiedene Etappen als Designerin, Schriftstellerin und Diplomatin, u.a. als Kulturattaché an der mexikanischen Botschaft in Kolumbien. Ihr besonderes Interesse und Wertschätzung gilt den Kulturen Mexikos vor Beginn der spanischen Kolonialherrschaft. Sie sucht diese Ursprünge und ihre Projektionen außerhalb der Folklore, um die Ästhetik und Kosmovision des vorspanischen Mexikos mit einem Ausdruck unserer Gegenwart und in Richtung Zukunft zu repräsentieren.

Val

Val (they/keine Pronomen) ist Burjat*in und in Sibirien aufgewachsen. Nach dem Schulabschluss studierte Val russisch-chinesische Übersetzung und Linguistik. Während dieser Zeit widmete sich Val vermehrt dem Schreiben, verlegte Zeitschriften und engagierte sich auf vielfältige Art und Weise für die Rechte queerer indigener Menschen. Seit 2018 lebt und arbeitet Val in Deutschland. In den eigenen lyrischen Arbeiten verhandelt Val auf eindrücklich poetische Art und Weise Erinnerung, Gegenwart und Zukunft als queere, indigene, asiatische Person und navigiert mit Sprache durch ein Umfeld, das für die eigene komplexe Identität und Lebensrealität selten Platz hat.

Ray

Ray ist als Tochter kurdischer Eltern 1996 in Deutschland geboren. Ihr sozialpolitisches Interesse hat sich früh entwickelt, sodass sie sich seit ihrem 15. Lebensjahr in verschiedenen Organisationen engagiert. Seit 2020 ist sie die Vorsitzende des Vereins Prisma –Queer Migrants. Von 2019-2020 leitete sie das Projekt „Show Your True Colors“, das die Intention hat, die Sichtbarkeit und Repräsentation von queeren BIPoCs in der Mehrheitsgesellschaft stärker zu etablieren. Das Schreiben bedeutet für sie Freiheit, da niemand ihr ihre Gedanken wegnehmen kann.

Nurşan Yıldız

Nurşan schreibt über sich selbst:
Ich war schon immer frei mit meinen Gedanken, ich habe sie immer durch malen oder  schreiben zum Ausdruck gebracht. Durch meine Kunst bin ich frei, es beruhigt mich und hilft mir auch zu verarbeiten. Es ist so als würde ich durch diese sprechen oder ein Sprachrohr bekommen. Jeder Text und jedes Gemälde erzählt seine eigene Geschichte.

Jagoda Motowidlo

Jagoda Motowidlo (sie*/ihr*) ist promovierte Soziologin*, die sich in ihrem politischen Denken mit Mehrfachdiskriminierungen auseinandersetzt. In ihrer Doktorarbeit beschäftigte sie* sich mit dem Familienleben auf Distanz von polnischen Arbeitsmigrant*innen und ging der Frage nach, wie diese trotz Distanz ihre Familienkonflikte bewältigen. Nun entdeckt sie aus ihrer* Post-Ost-Perspektive im kreativen Schreiben eine neue Leidenschaft.

Mahelet Worku

Mahelet Worku (sie/ihr) liebt es seit jeher Geschichten zu erzählen und ihrer Kreativität in unterschiedlicher Form freien Lauf zu lassen. Auch wenn sie schon mit Musik und Theater auf Bühnen stand, stellt das Literaturfestival eine Besonderheit für sie dar, weil sie hiermit das erste Mal eigenes Material auf einer Bühne teilen wird. „Die Vorstellung macht mich ehrlich gesagt ziemlich nervös, aber es überwiegt die Vorfreude als Schreibende daran zu wachsen.“

Judy

Aufgewachsen im Osten Deutschlands musste Judy zu früh lernen, was Diskriminierung und Rassismus bedeuten kann. Sie legte in ihrem Heilpädagogikstudium dann den Fokus auf intersektionale gesellschaftliche Entwicklungen und setzte sich in diesem Zusammenhang auch mit der Theaterpädagogik auseinander.

Vurgun

Vurgun, aufgewachsen und ausgebildet im Rheinland, studierte im Osten und Norden Deutschlands, um nun als Ingenieur und Wissenschaftler zu promovieren.
Auf der Bühne fand er einen Weg seinem politischen Wirken gegen Benachteiligung kreativen Ausdruck zu verleihen.

Nour

Hallo, ich bin Nour und bin wegen des Kriegs aus Syrien geflohen mit dem Wunsch die Chance für ein neues Leben zu bekommen. Ich habe Architektur in Syrien studiert. Ich mache gerade ein Praktikum und suche eine Stelle (das ist unglaublich schwer 😅 Ich bin Mitglied einer Theatergruppe in Braunschweig, die Stücke über Frauen und über Politik aufführt und nehme am Projekt „To tell OUR stories…“ teil.

Qassem

Hey, hier ist Qassem. Ich studiere Soziale Arbeit in Leipzig und bin seit über 5 Jahren im Bereich der Politischen Bildung tätig. Dieses Jahr habe ich die Initiative „Connect! Syrian Diaspora“ mitbegründet.  Unser erstes Projekt war eine „Syrian Summer Academy“, die in August erfolgreich stattgefunden hat.

Daniel

Moin! Ich bin Daniel (er/ he) aus Hamburg-Wilhelmsburg, Coffee-Junkie, Nachteule, Sozialwissenschaftler, Trainer und Projektleiter in der politischen Bildung und Ko-Initiator von „To tell OUR Stories: youth memories on refuge and resilience“. 
Mich interessiert wie Demokratie im Kleinen und im Großen funktionieren kann, sodass alle Stimmen einer diversen Gesellschaft gehört werden. Menschen eine Bühne geben und inklusiven Dialog möglich machen, ist was mich antreibt.

Eby Tangara

Ich bin Eby Tangara, komme ursprünglich von der Elfenbeinküste und lebe seit etwa 20 Jahren in Hannover. 
Da ich im ärmsten Viertel der Millionenmetropole Abidjan aufgewachsen bin, wurde ich schon früh für soziale und gesellschaftliche Ungerechtigkeiten sensibilisiert. 
Auch da ich in einem relativ hohen Alter emigriert bin, hat die Konfrontation mit bestimmten Formen der Diskriminierung wie Rassismus, Antisemitismus, Homophobie meinen beruflichen Werdegang und mein ehrenamtliches Engagement geprägt. Als überzeugter Antikapitalist interessiere ich mich unter anderem für Musik, Literatur, Politik, Philosophie und Geschichte. 

Bernard Brašnjić

Bernards Lebensgeschichte in Deutschland begann 1993 nach der Flucht aus Bosnien-Herzegowina mit seiner Familie. Nicht nur seine sondern auch die Erfahrungen seiner Familie der letzten drei Jahrzehnte, insbesondere die der Mutter, bewegten ihn dazu zu schreiben. „Es ist mir ein wichtiges Anliegen, oftmals unbeleuchtete, migrantische Realitäten—welche allerdings viele Menschen mit Migrationsgeschichte kollektiv teilen—der Bewusstmachung wegen in den Fokus zu rücken. Ich möchte wahre Geschichten erzählen, die für viele unvorstellbar sind.“

Vicky Patsiavoudi

Ich bin Vicky Patsiavoudi, 29 Jahre alt, Sozialanthropologin. Ich komme aus Griechenland und bin seit 2018 in Deutschland. 2020 schloß ich meinen Master in Pädagogische Psychologie (in Zypern) ab.  2021 habe ich meine Zertifizierung zur Autismus Spektrum Fachkraft gemacht und als Therapeutin gearbeitet. Seit 2022 arbeite ich in der APS – Akademie für Pflege und Soziales als Dozentin und unterrichte Entwicklungspsychologie. Nebenbei mache ich eine Ausbildung zur Tiergestützten Intervention mit meine Co-Pädagogin (Hündin) Roxy. Das Schreiben gibt mir die Möglichkeit, der Realität zu entfliehen, wenn sie nicht zu meinen Träumen passt.

Dimitrios & Johanna

Verrucht, verboten, verewigt – eine kleine musikalische Reise durch die RebetikoMusik
Wenn du schon mal in Griechenland warst oder in einem griechischen Restaurant, bist du mit griechischer Rebetiko Musik in Berührung gekommen. Dieser ganz eigene Musikstil ist von türkischen und arabischen Einflüssen geprägt. Wir nehmen euch mit Gitarre, Bouzouki, Baglamas und Gesang mit ins Land des Rebetikos.
Über uns: 
Dimitrios Timoleon, bewegt sich frei durch die Musikstile, von Metal, Techno über R&B hin zu Rebetiko – ihn begeistern diverse Kulturen und Klänge.
Johanna Dorra-Saraval, entdeckte ihr musikalisches Talent zunächst an der E-Gitarre, betrat dann den Pfad ihrer griechischen Vorfahren und kommt seitdem nicht mehr von der Akustikgitarre und der Baglamas los.

23minutes

Tiara und Joey lernten sich bei dem Projekt „Soul of Braunschweig 2021“ kennen und machen seitdem gemeinsam Musik. Ihre Band heisst 23minutes. „Musik ist praktisch mein Lebensgefährte“, sagt Tiana. Als Duo teilen ihre innere Zufriedenheit mit Joey Gitarrenspiel und Tianas Gesang. Tiara moderiert den Soul of Braunschweig 2023 und Joey  ist Teil des Soul of Braunschweig Bands. 

Ona

Ona wurde 2005 in Italien geboren, wohin ihre Familie nach dem Kosovo-Krieg flüchtete. Jeden, dem sie begegnet, verzaubert sie mit ihrer ganz eigenen Leichtigkeit.

Die Navigation durch eine komplizierte Welt voller systematischer Diskrimierung, Behördenchaos, gewissenloser Chef*innen und Lehrer*innen, haben sie nur umso mehr zur Einzelkämpferin werden lassen. Dabei war die Musik immer ihre einzige Konstante und jede*r, die*der sie live gesehen hat, spürt sofort, dass sie ihr alles bedeutet.

Das Festival wird vom Postmig Writers Collective durchgeführt, einem Zusammenschluss aus Schreibenden aus Hannover, das People of Color, Menschen mit Migrationserbe, Muslim*innen, jüdischen Menschen und von diversen Rassismen betroffenen Menschen offensteht. Zudem wird das Festival in erweiterten Konstellationen von Menschen unterstützt, die ihre Previlegien mit uns teilen. Das Kollektiv ist in Trägerschaft von Prisma Queer Migrants e.V.